imWayÅë½Å

 

 

 

 

 

>> imwayÅë½Å

Main Menu

             Á¤Ä¡

                °æÁ¦

                »çȸ

             ¹®È­

             ±³À°

¿©Çà.·¹Á®.¼÷¹Ú

         ºñÁî´Ï½º

         ±³¹Î»çȸ

     imwayÅë½Å

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¸¶´Ò¶ó Åë½Å 2001³â 1¿ù

 

4¸íÀÇ MILF °íÀ§Á÷ ¸â¹ö¿¡ »ìÀΰú »ìÀÎ ¹Ì¼ö ÇøÀÇ·Î ±â¼Ò
    5ÀÏ Çʸ®ÇÉ ¹ý¹«¼º¿¡ ÀÇÇØ 4¸íÀÇ ¸ð·Î À̽½¶÷ ÇعæÀü¼± ¸â¹ö¿¡°Ô »ìÀΰú »ìÀι̼öÁ˸¦ Àû¿ë ±â¼ÒµÆ´Ù.  Áö³­ 30ÀÏ ¸ÞÆ®·Î ¸¶´Ò¶ó¿¡¼­ ÀϾ´ø 5°ÇÀÇ Æø¹ß»ç°í¸¦ ¼ö»çÇÑ °á°ú À̵é 4¸íÀÌ °ü·ÃµÈ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´Ü ±â¼ÒÇß´Ù.  ±â¼ÒµÈ »ç¶÷Àº ¸ð·Î¹ÎÁ·ÇعæÀü¼± ÀÇÀå Hashim Salamat, Á¤¹«´ã´ç ºÎÀÇÀå Al Haj Murad, ±º»ç´ã´ç ºÎÀÇÀå Ghadzali Jaafar, ¿Ü±³´ã´ç ºÎÀÇÀå Aleem Aziz MimbantasµîÀÌ´Ù.

Çʸ®ÇÉ, ¿ÃÇØ Á߹ݺÎÅÍ ¿øÀ¯ Áõ»ê±â´ë
     Çʸ®ÇÉÀº  »¡¶ó¿Ï¼¶ ±ÙóÀÇ Malampaya°¡½ºÀü°ú À¯ÀüÀÇ °³¹ß·Î ¿ÃÇØ Á߹ݺÎÅÍ ¿øÀ¯ Áõ»êÀÌ ±â´ëµÈ´Ù°í ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ÇàÁ¤ºÎÀÇ °íÀ§ °ü¸®°¡ ¸»Çß´Ù.  À繫¼º Àå°ü È£¼¼ ºü¸£µµ(Jose Pardo)¾¾´Â À̹øÀÇ À¯Àü°³¹ß·Î ¾ÕÀ¸·Î Çʸ®ÇÉÀº ¼öÀÔ¿øÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.   ±×´Â ¶Ç 2002³â ºÎÅÍ´Â ÀÌ À¯ÀüÀÌ 100% °¡µ¿µÊÀ¸·ÎÇؼ­ ¿øÀ¯»ý»êÀº ´õ¿í ´Ã¾î ³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
      »¡¶ó¿Ï¼¶ ±Ùó¿¡´Â ¿øÀ¯°¡ ¸¹ÀÌ ¸ÅÀåµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.  ±×·¡¼­ ³²»ç±ºµµ(Spratley Islands)´Â Çʸ®ÇÉÀ» ºñ·Ô, Áß±¹, ¿ù³², ´ë¸¸, ¸»·¹À̽þƱîÁö ¿µÀ¯±ÇÀ» ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Â Áö¿ªÀÌ´Ù.

¸¶´Ò¶ó ½Ã¹Î¿¡ °æ°í - ¾²·¹±â ÇԺηΠ¹ö¸®Áö ¸»µµ·Ï
     ¸¶´Ò¶ó ½ÃÀå ¸®¶Ç ¾Æ¶ì¿£ÀÚ(Lito Atienza)¾¾´Â ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ¾²·¹±â¸¦ µµ·Î³ª º¸µµµî¿¡ ÇԺηΠ¹ö¸®Áö ¸» °ÍÀ» °æ°íÇß´Ù. ¸¸¾à ¾²·¹±â¸¦ À¯±âÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹ß°¢µÉ½Ã¿¡´Â °­·ÂÇÑ Á¦À縦 ¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
     ÇöÇà¹ýÇÏ¿¡¼­, ¾²·¹±â ºÒ¹ý À¯±âÁË´Â ¹ú°ú±Ý 200Æä¼Ò¿Í ÃÖ°í 6°³¿ùÀÇ Â¡¿ª¿¡ óÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
     ÇöÀç ÀÌó·³ ¸¶´Ò¶ó½Ã¿¡¼­ ºÒ¹ý ¾²·¹±â À¯±â°¡ ¸¸¿¬ÇÏ´Â °ÍÀº ¸®Àß ÁÖ¿¡ ÀÖ´Â »ê ¸¶Å׿À¾²·¹±âÀåÀ» Æó¼âÇÑ °á°ú, ¸ÞÆ®·Î ¸¶´Ò¶óÀÇ ¾²·¹±â°¡ °¥°÷ÀÌ ¾ø±â ¶§¹®.  ±×·¡¼­ Áö±Ý ¸¶´Ò¶ó Àü¿ªÀÌ ¾²·¹±âÀåÈ­ µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù.  ÀÌ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ µµ½ÃÀÇ ¹Ì°üÀ» ÇØÄ¡´Â °ÍÀº ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø°í ¾ÇÃë°¡ Áøµ¿, ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ¸¹Àº ºÒÆíÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
 
 

ÀÏ°£Áö Çʸ®ÇÉ µ¥Àϸ® ÀÎÄâÀ̾Áö, ¼¼°è 100´ë ÇÖ »çÀÌÆ®¿¡ ¼±Á¤µÅ

      
The INQUIRER Interactive(µ¥Àϸ® ÀÎÄâÀ̾ ÀÚȸ»ç)°¡ ¼¼°è 100´ë ÇÖ »çÀÌÆ®¼±Á¤¿¡¼­ 19¹ø°·Î ¸¹ÀÌ ÀÐÈ÷´Â »çÀÌÆ®·Î ¼±Á¤µÆ´Ù.  ÀÌ ¼øÀ§´Â 18À§ÀÇ ¾ßÈÄ ´ÙÀ½À¸·Î °¡´Â ¼øÀ§´Ù.  
       Áö³­ 1¿ù 4ÀÏ, ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ ÀÎÅͳݼ­ºñ½º ȸ»ç°¡ ¼±Á¤ÇÑ  100´ë ÇÖ»çÀÌÆ® ¼øÀ§¼±Á¤Áß¿¡¼­ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÐÈ÷´Â ½Å¹®»ç »çÀÌÆ®Áß 19¹ø°·Î ¸¹ÀÌ ÀÐÈ÷´Â »çÀÌÆ®·Î »ÌÇû´Ù´Â °Í.  ÀÌ È¸»çÀÇ ¹ßÇ¥¿¡¼­ º¸¸é ÀÌ ¼øÀ§´Â ¹Ì±¹ÀÇ À¯¸íÁö ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î(30À§)º¸´Ù ³ô°Ô ¼øÀ§¸Å±èÇß´Ù.  Æ¯È÷ ¼øÀ§¿¡¼­ 20À§ ¾È¿¡ µç ½Å¹®»ç »çÀÌÆ®·Î, ¾Æ½Ã¾Æ±Ç¿¡¼­´Â ÀεµÀÇ  Rediff.com(12À§)°ú  The Times of India(14À§)¿Í ÇÔ²² ¿ÀÁ÷ 3°³ »çÀÌÆ®¸¸ Æ÷ÇԵƴÙ.  
        ÀÌ°°Àº ¼øÀ§»ó½ÂÀº Ç×»ó ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ÇàÁ¤ºÎ¿¡ ¹Ý±â¸¦ µé¸é¼­ ¾òÀº °­ÇÑ ¾ß´çÁö·Î¼­ÀÇ  À̹ÌÁö¿¡´Ù, ÃÖ±ÙÀÇ ´ëÅë·É źÇÙÀçÆÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿©·ÐÀ» ÁÖµµÇ߱⠶§¹®À¸·Î Ç®À̵ǰí ÀÖ´Ù. (1.10)

 
Çʸ®ÇÉ Á¶¼Á ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ´ëÅë·É°ú  ¼ýÀÚ 13°úÀÇ ¾Ç¿¬

       
¹Ù¶÷µÕÀÌ Á¶¼Á ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ´ëÅë·ÉÀº, ´Ù¸¥ Çʸ®ÇÉÀÎó·³ ¼ýÀÚ 13À» À¯µ¶ ½È¾îÇÑ´Ù.  ±×°¡ ¾ó¸¶³ª ÀÌ ¼ýÀÚ¸¦ ½È¾îÇÏ´ÂÁö´Â Áö³­ 98³â ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ°í ³­ µÚ, ±×°¡ Çʸ®ÇÉ Á¦ 13´ë ´ëÅë·ÉÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼­ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ƴÙ.  
        13À» ½È¾îÇÑ ±×´Â ¿ª»ç¸¦ ¿Ö°îÇϱ⠽ÃÀÛÇß°í, °á±¹Àº ÃÊ´ë ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ÀûÈù ¾Æ±Í³¯µµ ´ëÅë·ÉÀ» ±×´Â  »èÁ¦Çß´Ù. ±×´Â ¹ÎÁÖÀûÀÎ ÀǹÌÀÇ ´ëÅë·ÉÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¼­ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ³¢¿ö ÁÙ ¼ö ¾ø´Ù°í ¿ì°å´Ù. ±×·¯´Ï ±×´Â Çʸ®ÇÉÀÇ 12´ë ´ëÅë·ÉÀ̶ó°í Çß´Ù.  ±×·¯³ª 1998³âÀº Çʸ®ÇÉÀÌ µ¶¸³ÇÑÁö 100ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â ÇØ¿´´Ù.  µ¶¸³ 100ÁÖ³âÀÌ µÇ±â À§Çؼ­´Â 1898³â Çʸ®ÇÉ µ¶¸³À» ¼±¾ðÇÑ ¾Æ±Í³¯µµ¾¾¸¦ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ³¢¿ö ³Ö¾î ÁÖ¾î¾ßÇß´Ù.  ±×ÇØ ±×´Â Çʸ®ÇÉ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼­ µ¶¸³ 100Áֳ⠱â³ä½Ä¿¡¼­ ¿¬¼³À» ÇÏ°í µ¶¸³ 100ÁÖ³âÀ» ±â·È´Ù.
        ±×ÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ 13°úÀÇ ¶ûµ¥ºÎ´Â À۳⿡ ÀϾ´Ù.  ¹Ù¶÷µÕÀÌÀÎ ±×´Â À۳⿡ 13¹ø°ÀÇ Á¤ºÎ¸¦ ¾òÀº °ÍÀ¸·Î ÇöÀç ÁøÇàÁßÀΠźÇÙÀçÆÇ¿¡¼­ ¹àÇôÁ³´Ù.  Áö±Ý±îÁö´Â º» ¸¶´©¶ó Æ÷ÇÔ 6¸íÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³À¸³ª  ±× ¼ýÀÚ°¡ ¹è·Î ´Ã¾î³­¼À.
        ¼ýÀÚ 13 ¶§¹®ÀÎÁö ±×´Â ÇöÀç ÃÖ´ëÀÇ Á¤Ä¡Àû À§±â»óȲ¿¡ ÀÖ´Ù. (1.10)
 

Çʸ®ÇÉÀº Áö±Ý ´ëÅë·É°ú ÀÎÄâÀ̾Áö¿ÍÀÇ ÀüÀïÆÇ
                 - ´öÅÿ¡ ÀÎÄâÀ̾Áö´Â Ç°±ÍÇö»ó


      Çʸ®ÇÉÀº Áö±Ý ÀüÀïÁßÀÌ´Ù.  ³²ºÎ ¹Î´Ù³ª¿À¿¡¼­´Â ȸ±³¹Ý±º°ú Á¤ºÎ±º»çÀÌ¿¡ ÀüÀïÀÌ ÁøÇàÁßÀÌ°í, ¸¶´Ò¶ó¿¡¼­´Â ´ëÅë·É°ú ¸ø¸»¸®´Â ¾ß´çÁö Çʸ®ÇÉ µ¥Àϸ® ÀÎÄâÀÌ·¯Áö¿ÍÀÇ ÀüÀïÀÌ ¾ÆÁ÷ ¾î´ÀÂÊÀÌ ½Â¸®¸¦ ÇÒ°ÇÁö Á¡Ä¥ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ °ÝÀüÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
      ½ÇÁ¦·Î ´ëÅë·ÉÀ» ÀçÆÇÇÏ´Â °÷Àº Çʸ®ÇÉ »ó¿øÀÌ´Ù.  ±×·¯³ª 24¸íÀÇ »ó¿øÀÇ¿ø Áß »ó´ç¼ö°¡ ´ëÅë·É¿¡ ¸Å¼öµÇ°Å³ª º¹¼ö¸¦ µÎ·Á¿öÇÑ ³ª¸ÓÁö źÇÙÀçÆÇ¿¡¼­ źÇÙÀ» ÁöÁöÇÏ´Â ÀÇ¿øÀÌ ¸î ¸íÀ̳ª ³ª¿ÃÁö Àǽɽº·¯¿î °¡¿îµ¥ Áö±Ýµµ »ìÇØÀ§ÇùÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
      ½ÇÁúÀûÀÎ ÁÖÀΰøÀÎ »ó¿øÀÌ Á¦´ë·Î ±â´ÉÀ» ¸øÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ÀÏ°£Áö ÀÎÄâÀ̾Áö°¡ »ç½Ç»ó ´ëÅë·ÉÀÇ ÅºÇÙÀ» À§ÇÑ Àü¼±À» ÁøµÎÁöÈÖÇÏ°í Àִ¼ÀÀÌ´Ù.  ¿¬ÀÏ ÀÌ ½Å¹®ÀÇ 1¸éÀº ¹°·Ð ½Å¹®ÀÇ Àüü°¡ ´ëÅë·ÉÀÇ ºñ¸®¿Í źÇÙÀÇ ´çÀ§¼ºÀ» µÞ¹ÞħÇÏ´Â ±ÛÀ» ½Æ°í ÀÖ´Ù.
      Çʸ®ÇÉ ¾îµð¼­³ª ¼ºÇàÇÏ´Â "ÈÄ¿¡¶Ä"À̶ó´Â ÀÌ»óÇÑ µµ¹Ú°ÔÀÓ¾÷ÀڷκÎÅÍ ¼ö¹é¾ïÀÇ µ·À» ¹ÞÀº »ç½ÇÀÌ Æø·ÎµÇ¸é¼­ ½ÃÀÛµÈ ÅºÇÙÀçÆÇÀº,  ±× °úÁ¤¿¡¼­ ¿©¼ºÆí·ÂÀ̶óµç°¡ ¶Ç´Ù¸¥ À̱ǰ³ÀÔ¿¡ °¡´ãÇÑ °ÍÀÌ µéÅ볪¸é¼­ Áö±Ý »ç¸éÃÊ°¡¿¡ óÇÑ ÀÔÀåÀÌ µÆ´Ù.  
      13ÀÏÀº  ¹è¿ìÃâ½ÅÀÎ ±×ÀÇ Á¤ºÎ Laarni  Enriquez°¡ źÇÙÀçÆÇÀÇ ¼ÒȯÀ» µÎ·Á¿öÇØ È«ÄáÀ¸·Î ¸ô·¡ Ãâ±¹Çߴ°¡ÇÏ¸é ¾îÁ¦´Â ´ëÅë·ÉÀÚ½ÅÀÌ ÀÓ¸íÇß´ø Àü À繫Àå°ü Espiritu¾¾°¡ ´ëÅë·É¿¡ Ä¡¸íÀûÀÎ Áõ¾ðÀ» ÇÏ°í ³­ µÚ, À͸íÀÇ »ìÇØÀ§Çù ÀüÈ­¸¦ ¹Þ°í 13ÀÏ ¿ª½Ã ¹Ì±¹À¸·Î Ãâ±¹À» Çß´Ù.
      ÀÌ·± ¿ÍÁß¿¡ ÀÎÄâÀ̾Áö´Â ¾ø¾î¼­ ¸øÆÄ´Â ½Å¹®ÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù.  ½Å¹®À» »ì·Á¸é ÃÖ¼ÒÇÑ ¿ÀÀü¿¡ »ç¾ß °¡´ÉÇÏ´Ù.  (¿µ¾î¸¦ ¾Æ½Ã¸é ¿·ÀÇ ÀÎÄâÀ̾ÁöÀÇ»çÀÌÆ®·Î Çѹø °¡º¸½Ã±æ)
 

¸¶´Ò¶ó½Ã´Â Áö±Ý ¾²·¹±â¿ÍÀÇ ÀüÀïÁß

     Àü±¹ÀûÀ¸·Î µÎ °³ÀÇ ÀüÀïÀ» µ¿½Ã¿¡ Ä¡·ç´Â Áß¿¡ ¸¶´Ò¶ó´Â ¶Ç´Ù¸¥ ±¹ÁöÀüÀ» Ä¡·ç°í ÀÖ´Ù.  ±×´Â ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ¾²·¹±â¿ÍÀÇ ÀüÀï.  
     Áö³­ÇØ ¸ÞÆ®·Î ¸¶´Ò¶ó ÀαÙÀÇ ¾²·¹±âó¸®ÀåÀÌ ÁýÁßÈ£¿ì·Î ¹«³ÊÁö¸é¼­ ¼ö¸¹Àº ÀθíÇÇÇظ¦ °¡Á®¿Ô´ø ±× ¾²·¹±âÀåÀÌ Æó¼âµÇ¸é¼­ °¥°÷À» ¸øªOÀº ¾²·¹±â ¶§¹®¿¡ ÇöÀç ¸¶´Ò¶ó½Ã´Â °Å´ëÇÑ ¾²·¹±âÀåÀÌ µÇ¾î °¡°í ÀÖ´Ù.
     ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÑ ¿øÀÎÀº ¹Ì¸® ¾²·¹±âó¸®ÀåÀ» ±¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®.  ÃÖ±Ù¿¡ ó¸®ÀåÀ¸·Î °áÁ¤µÈ ÁߺΠºñ»ç¾ß Áö¿ªÀÇ ¼¼¹Ì¶ó¶ó¼¶ÀÌ ÀÌ Áö¿ª ÁֹεéÀÇ °­ÇÑ ¹Ý¹ß·Î ÀÌÀüÀÇ °áÁ¤Àº ¾ÆÁ÷ ½ÇÇàµÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â  ÇüÆíÀÌ´Ù.  ¹ö¸± µ¥°¡ ¾ø´Â ¾²·¹±â¸¦ ¼ö°ÅÇÒ ¼öµµ ¾ø´Â ¾²·¹±â ó¸® ´ëÇà¾÷ÀÚµéÀº °á±¹ ¾²·¹±â¼ö°Å¸¦ Áß´ÜÇß°í  ¸¶´Ò¶óÀÇ °Å¸®´Â ¿ÂÅë ³¿»õ³ª´Â ¾²·¹±â õ±¹ÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù.
     ÀÌ·± ¿ÍÁß¿¡ ¸¶´Ò¶ó ½ÃÀå Atienza¾¾´Â ¾²·¹±â¸¦ ÇԺηΠ¹ö¸®´Â ÀÚ´Â ¹ý¿¡ ÀÇÇØ Ã³¸®ÇÏ°Ú´Ù°í °øÇ¥Çß´Ù.  ÇöÀç ¾²·¹±â¸¦ ¹ö¸®´Â °Íµµ À§¹ýÀÌ°í ¼Ò°¢ÇÏ´Â °Í ¶ÇÇÑ À§¹ý.  ±×·³ ¾î¶±Ç϶õ ¸»ÀÌ¿©.
 

Çʸ®ÇÉ Æä¼Ò, »ç»ó ÃÖÀúÄ¡ °æ½ÅÁß
        - ´ëÅë·É źÇÙÀçÆÇÁßÀÎ »ó¿øÀÇ ÀÌ»óÇÑ °áÁ¤À¸·Î


     
Çʸ®ÇÉ Æä¼ÒÈ­´Â 17ÀÏ »ç»ó ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇϸ鼭 Á¾ÀÏ ºÒ¾ÈÇÑ ÇϷ縦 º¸³Â´Ù. ÀÌ°°Àº ȯÀ²Àº Áö³­ 97³â ¾Æ½Ã¾Æ °æÁ¦À§±â ¶§º¸´Ù ´õ ³·Àº ¼öÄ¡·Î ºÒ¾ÈÇÑ Çʸ®ÇÉÀÇ °æÁ¦ »óȲÀ» ´ÜÀûÀ¸·Î º¸¿© ÁÖ´Â ÇÑ ¿¹´Ù.
      ÀÌ·± Çö»óÀº 16ÀÏ ¹ã, ÇöÀç ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ÅºÇÙÀçÆÇÁßÀÎ »ó¿ø¿¡¼­ ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ´ëÅë·ÉÀÇ °¡¸í °èÁ·Π¾Ë·ÁÁø °èÁ¸í "Jose Velarde"ÀÇ °Å·¡ ³»¿ªÀÌ µç ºÀÅõ¸¦ °³ºÀÇؼ­ Áõ°Å·Î äÅÃÇÏ´À³Ä ¾Ê´À³Ä¸¦ ³õ°í ÅõÇ¥¿¡ ºÙÀÎ °á°ú,  11:10 À¸·Î ºÎ°áµÇ¸é¼­ »ó¿øÀÇÀåÀÎ PimentelÀÇ¿øÀÌ »çÀÓÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°í, ¹ã´Ê°Ô Ä«µð³Î ½Å Ãß±â°æÀ» ºñ·ÔÇÑ ¾ÆÄû³ë Àü ´ëÅë·É, ¸¶±îºü°¥ ¾Æ·Î¿ä ºÎÅë·É, ±×¸®°í °³ºÀ¿¡ Âù¼ºÇß´ø »ó¿øÀÇ¿øµéÀÌ ÇÕ¼¼ÇØ ¿¡µå»ç¿¡¼­ ´ë±Ô¸ð ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀ̸鼭 Ã˹ߵƴÙ.
      
      ÇÑÆí ÀÌ ºÀÅõ³»¿¡´Â ¿Â°® ºÎÁ¤ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ì±ä 32¾ïÆä¼Ò¿¡ ´ëÇÑ °Å·¡ ³»¿ªÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.
      11:10 À̶ó´Â ¼ýÀÚ´Â ¹Ù·Î ÀçÆÇ°á°ú¸¦ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ù·Î¹ÌÅͶó°í »ý°¢ÇÑ ¿Üȯ°Å·¡ÀÚµéÀº ´Þ·¯¸¦ »ç±â ½ÃÀÛÇß°í, 17ÀÏ Á¾ÀÏ È¯À²ÀÌ ºÒ¾ÈÇÑ °¡¿îµ¥ 1´Þ·¯´ç 57Æä¼Ò¸¦ ³Ñ¾ú´Ù´Â ¼Ò¹®±îÁö ÆÛÁö°ï Çß´Ù.  ±×·¯³ª ¸¶°¨½Ã°£ÀÎ ¿ÀÈÄ 5½Ã ÇöÀç  ´Þ·¯´ç 54.625·Î ¸¶°¨µÆ´Ù. (2001³â 1¿ù 18ÀÏ)
 

Á¶¼Á ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ´ëÅë·É ÇϾ߼º¸íµµ ¾øÀÌ ¾îµð·Ð°¡ ¶°³­ µí.
               - ¿ÀÀü 11½Ã ºÎÅë·É ±Û·Î¸®¾Æ ¸¶±îºü°¥ ¾Æ·Î¿ä ºÎÅë·É ´ëÅë·É ÃëÀÓ ¼ö¶ô¿¬¼³

 »ç½Ç»óÀÇ ÁÖ¸»ÀÎ ±Ý¿äÀÏ ¿ÀÈĺÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ Çʸ®ÇÉ  ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¼ºÁö EDSA¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ 100¸¸ ÀÎÆÄÀÇ µ¥¸ð´Â Á¶¼Á ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ´ëÅë·É¿¡°Ô ÃÖÈÄÀÇ ÀÏ°ÝÀ» °¡Çß´Ù.
     ¸çÄ¥ ÀüºÎÅÍ ºÒ±â ½ÃÀÛÇÑ ÇàÁ¤ºÎ³»ÀÇ ÁÖ¿ä ÀλçµéÀÇ »çÀÓ¼Ò½ÄÀº ¾îÁ¦ ÀýÁ¤¿¡ ´ÞÇß´Ù. Ŭ¶óÀ̸·½º´Â ±ºÂü¸ðÃÑÀå Angelo Reyes¿Í ±¹¹æºÎ Àå°ü Orland Mercado¾¾ÀÇ ¹ÝÁ¤ºÎ µ¥¸ð´ë µ¿ÂüÀÌ ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ´ëÅë·É¿¡ »çÀÓÀ» À§ÇÑ ÃÖÈÄÀÇ ÅëøÀåÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù.  ±×Àú²² 18ÀϺÎÅÍ  ±×ÀÇ ÁÖ¿äÁöÁö±â¹ÝÀ̾ú´ø ¿µÈ­°è¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿¬¿¹°è¿¡¼­ Á¶Â÷ÁöÁö¸¦ öȸÇÏ´Â ¼º¸íÀÌ ³ª¿ÀÀÚ ´ëÅë·ÉÀº ´çȲÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.  ÇѶ§ ±×ÀÇ ¾ÖÀÎÀ̾ú´ø ÇÑ ¿©ÀÚÀÇ ¹è½ÅÀº ±×¸¦ ³î¶ó¿ò°ú Àý¸ÁÀ¸·Î ¸ô¾Æ ³Ö¾ú´Ù°í ½Å¹®Àº ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.
     ÃÖÈÄÀÇ º¸·ç¿´´ø °æÂû°ú ±ºÀÇÁöÁööȸ¼º¸íÀº ±×¿¡°Ô ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀ» Á¼Çû°í, ºÎÅë·ÉÀ» ºñ·ÔÇÑ ¹Ý´ëÆÄÂÊ¿¡¼­´Â ¾Æħ 6½Ã±îÁö »çÀÓÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ³ª¼± °¡¿îµ¥, ÇöÀç ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ´ëÅë·ÉÀÇ °Åó´Â È®½ÇÈ÷ ¹àÇôÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
     ÇÑÆí ¾ÆÁ÷µµ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Çʸ®ÇÉ Á¤Ä¡¸¦ ÈÖ°¨°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ¿ÀÀü 11½Ã ÅÚ·¹ºñÁ¯À¸·Î Àü±¹¿¡ »ýÁß°èµÈ ¿¬¼³¿¡¼­ ±×³à´Â Çʸ®ÇÉ ´ëÅë·ÉÀÇ Á÷À» ¼ö¶ôÇß´Ù.

 Çʸ®ÇÉ Á¤±¹ ºü¸¥ °ÉÀ½À¸·Î Á¦ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¥ µí
                           - ±×·¯³ª »çȸ°³Çõ¾ø´Â Á¤Ä¡°³ÇõÀº Çѳ´ °ø¿°ºÒ

      ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ´ëÅë·ÉÀÇ ÁßµµÇÏÂ÷·Î Çʸ®ÇÉÁ¤°è´Â ÀÏ´Ü °Ý¶ûÀÇ ¼Ò¿ëµ¹À̷κÎÅÍ Çì¾î³ª°Ô µÆ´Ù. ´ÙÀ½Àº ½ÇÃßµÈ Á¤Ä¡ÀÎÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¾î¶»°Ô ȸº¹ÇÏ°í, ÃÖ¾ÇÀÇ ³»¼ö°æ±â¸¦ ¾î¶² ¹æ¹ýÀ¸·Î ÁøÀÛ½ÃÄÑ °æÁ¦Àû ¾î·Á¿ò¿¡ °íÅëÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ±¹¹ÎµéÀÇ ¸Ûµç °¡½¿À» ¾î·ç¸¸Á® ÁÙÁö°¡ ¾ÕÀ¸·Î Çʸ®ÇÉ Á¤Ä¡¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â Æ÷ÀÎÆ®°¡ µÉ °Í°°´Ù.
       ±×·¯³ª ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº »êÀûÇÑ ¹®Á¦¸¦ ¸¶±îºü°¥ ¾Æ·Î¿ä ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇÒÁö°¡ ¶Ç ´Ù½Ã ³­Á¦·Î µîÀåÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù.  ÅºÇÙÀçÆÇ°úÁ¤¿¡¼­ µÎÆíÀ¸·Î °¥¶óÁ³´ø ¿©·ÐÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ºÀÇÕµÇ¾î ´Ù½Ã ±¹°¡¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¿¡³ÊÁö·Î ½ÂÈ­µÉÁöµµ ´ÙÀ½ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¶°¾È¾Æ¾ß ÇÒ ÁßÂ÷´ëÇÑ Ã¥¹«ÁßÀÇ Çϳª´Ù. ´õ±¸³ª ¾Æ·Î¿äÀڽŵµ Çʸ®ÇÉÀÇ ¸¹Àº ¼­¹ÎµéÀÇ ´«¿¡´Â ±×·¸°Ô ±ú²ýÇÑ Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Íµµ ¶Ç ÇϳªÀÇ ºÎ´ãÀÌ µÉ °ÍÀÌ°í, ÇöÀç·Î¼± ¾î´À ´©°¡ µÇ´õ¶óµµ ¶È°°´Ù´Â º¸Åë ±¹¹ÎµéÀÇ Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¼±Àº ½±°Ô ¹Ù²ð °Í °°Áöµµ ¾Ê´Ù.
       ¿Ö³ÄÇϸé Çʸ®ÇÉÀÇ °³ÇõÀº Á¤Ä¡¸¦ ³Ñ¾î¼­ »çȸ°³ÇõÀ¸·Î±îÁö ³ª¾Æ°¥ ¶§ ºñ·Î¼­ ¿Ï¼ºµÈ´Ù´Â ´ëÀüÁ¦ÇÏ¿¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.  Ç×»ó ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀº °£°úµÈ ä Çã¿ïÁÁÀº ¹ÎÁÖÁÖÀÇ 4±ÛÀÚ¸¸À» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿î ä ½ÇÁúÀûÀÎ ³»¿ëÀº ¾ø´Â °øÇãÇÑ ±¸È£ Çϳª·Î¸¸ ¸ðµç ±¹¹ÎÀÇ »îÀÌ Çâ»óµÉ ¼ö Àִٴ ȯ»ó¿¡¼­ »¡¸® ¹þ¾î
³ª¾ßÇÑ´Ù.  
       ´ëÅë·ÉÀÌ ¿©ÀÚ¸¦ 13¸íÀ̳ª °Å´À·È´Ù´Â »ç½ÇÀº ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦ÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù.  ¿¾³¯ÀÇ ±ºÁÖ±¹°¡µµ ¾Æ´Ñµ¥ ±×·¸°Ô ¸¹Àº ¿©ÀÚ¿¡ È۽ο© ¾î¶»°Ô ³ª¶ó¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ°í ±¹¹ÎÀ» »ý°¢ÇÒ ¼ö°¡ Àְڴ°¡.  ½ÇÁ¦·Î Çʸ®ÇÉ¿¡¼­´Â ´ëÅë·ÉÀÌ ¸¹Àº ¿©ÀÚ¸¦ °Å´À·È´Ù´Â »ç½ÇÀ» ºñ³­Çϱ⺸´Ù´Â ±×°ÍÀ» »ç»ýÈ°·Î ¿ëÀÎÇØÁÖ´Â »çȸÀûÀÎ ºÐÀ§°¡ ´õ¿í´õ ¹®Á¦´Ù.  ±×°ÍÀº ´Ù¸¥ Á¤Ä¡Àε鵵 ¶È°°Àº »ýÈ°À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¹ÝÁõÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.  Ã¸ÁúÀ» ºñ³­ÇÏ¸é ±×°ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ä¡ÀÎÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀº ºÐ¸í Çʸ®ÇÉÀεé·Î¼­´Â ºÒÇàÇÑ ÀÏÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù.
       ³²ÀÚ¸é ³Ê³ª ³ª³ª ÇÒ °Í¾øÀÌ Ã¸Áú¿¡ ¸Å´Þ¸°´Ù´Â °ÍÀº ÀÌ·± ¼Ó´ã¾Æ´Ñ ¼Ó´ã¿¡¼­µµ Àß µå·¯³­´Ù. "NO Money,  No Honey" . ¿ªÀ¸·Î ¸»ÇÏ¸é µ·¸¸ ÀÖÀ¸¸é ¿©ÀÚ´Â ¾ó¸¶µçÁö ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.  À̸»Àº Çʸ®ÇÉ º¸Åë»çȸ¿¡¼­ ³Ê¹«³ª ÀÚÁÖ ¾²ÀÌ´Â ¸»ÀÌ´Ù.  µ·°ú ¿©ÀÚ, ¿©ÀÚ¸¦ ¾ò±â À§Çؼ­ µ·À» ¸¸µé¾î¾ß ÇÏ°í ±×·¯±â À§Çؼ­´Â ºÒ¹ýµµ ¼­½¿Áö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ À̹ø ´ëÅë·É źÇÙÀçÆÇÀ»  °ÅÄ¡´Â °úÁ¤¿¡¼­ È®ÀÎµÈ Áø¸®´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »çȸÀû ¸ð¶ö±âÁØÀ» ¾î¶»°Ô °íÄ¥Áö°¡ ¹®Á¦ÁßÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ò±î.
       ±×¸®°í ´õ¿í´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¼ÒÀ§ ¸»ÇÏ´Â µýµû¶óÀÇ Á¤°èÁøÀÔÀÌ ³Ê¹« ½±°í ¸¹´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀüÀÓ ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù´ëÅë·Éµµ ÃëÀÓ´ç½Ã´Â Çʸ®ÇÉÀÇ ·¹ÀÌ°ÇÀ¸·Î Ī¼ÛÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.  ±×·¯³ª ±×´Â Çʸ®ÇÉÀÇ ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ÃëÀÓ 3³â¸¸¿¡ ÆǸíÀÌ ³µ´Ù.  ±¹°¡¸¦ À̲ø ¸¸ÇÑ ÀÚ°ÝÀÌ °ËÁõµÇÁöµµ ¾Ê´Â ä, ´ëÁßÀûÀÎ ÀαâÇϳª¸¸À¸·Î ¼±ÃâÁ÷¿¡ ½±°Ô ¿À¸£´Â ³ª¶ó°¡ Çʸ®ÇÉÀÌ´Ù. ±×µéÀº Áö±Ý±îÁö Çʸ®ÇÉ Á¤Ä¡»ç¿¡ ¾î¶°ÇÑ ÀλóÀûÀÎ Á·Àûµµ ³²°Ü ³õÀº °ÍÀÌ ¾øÀ½¿¡µµ ¾ÕÀ¸·Î Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¤°èÁøÀÔÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú Àü¸ÁÀÌ°í º¸¸é ¹®Á¦°¡ ÀÛ´Ù°í º¼ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.  
       ¼ÓµÈ Ç¥ÇöÀ¸·Î ¿ô±â´Â ³ª¶ó Çʸ®ÇÉÀÌ´Ù.  ´ëÅë·É ¾Æµé ¡°íÀÌ ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù.  ±×´Â Àڱ⠾ƹöÁöÀÇ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¹Þ¾Æ »êÈÄ¾È ÀÚÄ¡±¸ÀÇ ½ÃÀåÀ» Áö³»°í ÀÖ´Ù.  ±×´Â ½ÃÀåÀ¸·Î Áö³»¸é¼­ °è¼Ó ¿µÈ­¿¡ Ã⿬Çß´Ù.  ¾î´À °ÍÀÌ º»¾÷ÀÎÁö Çò°¥¸± ¶§°¡ ÇѵΠ¹øÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.  ½ÃÀåÀÌ ´ÜÁö ºÎ¾÷Á¤µµ·Î »ý°¢ÇÏ´Â ½ÃÀåÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó.  ´ëÅë·É źÇÙÀçÆÇ°úÁ¤¿¡µµ ±× ºÎ·ùµéÀº ¾î¶² Áø½Çº¸´Ù´Â µ·À̳ª °³ÀÎÀûÀÎ Àΰ£°ü°è¿¡ µû¶ó¼­ ¼±ÅÃÀ» ¾Æ¹«·¸°Ô³ª Çß´Ù.
       Á¤Ä¡´Â ½ÇÁ¦·Î´Â ÁöÀúºÐÇÏÁö¸¸ ±× ¸ñÇ¥´Â Ç×»ó ³ôÀº °÷À» ÇâÇÒ ¶§ ¿ì¸®µéÀÇ »î¶ÇÇÑ ÀϺ¸ ÀϺ¸ ÀüÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢Çغ¸ÀÚ.  

źÇÙÀçÆÇ°úÁ¤ÀÇ µÞ¾Ö±âµé

*Ä«µð³Î ½Å Ãß±â°æ°ú ¿¤»þ´ÙÀÌ ¸®´õ ¸¶ÀÌÅ© º§¶óµåµ¥ÀÇ ½Î¿òÀº Ãß±â°æÀÇ ½Â¸®·Î ³¡³ª´Ù.
        ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ´ëÅë·ÉÀÇ »çÀÓÀ» °­·ÂÈ÷ ÁÖÀåÇÑ ½ÅÃß±â°æ, °Å±â¿¡ ¹ÝÇØ ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ´ëÅë·ÉÀ»ÁöÁöÇÑ  ¿¤»þ´ÙÀÌ ¸®´õ ¸¶ÀÌÅ© º§¶ó¸£µ¥.  ±×´Â Ç×»ó ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù¸¦ Ä£±¸·Î »ý°¢ÇØ ¾ðÁ¦³ª ±×¿¡°Ô ÁøÇÑÁöÁö¸¦ º¸³Â´Ù.  ±×·¡¼­ ±×·±Áö ´ëÅë·Éµµ ÀºÇà °¡¸í °èÁ¸¦ ¸¸µé¸é¼­ °°Àº ¼ºÀ» ½è´Ù.  "Jose Verlarde"¶ó°í.  ¾î·´ø ½ÅÃß±â°æÀÌ °á±¹ ¿Ïº®ÇÑ ÄÉÀÌ¿À½ÂÀ» Àå½ÄÇß´Ù. ¸¶ÀÌÅ© º§¶ó¸£µ¥°¡ ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù¸¦ÁöÁöÇÑ °Ç ½ÅÃß±â°æ¿¡ ¹Ý±â¸¦ µç °ÍÀ¸·Î, ÀÚ½ÄÀÌ ¾ÖºñÇÑÅ× ´ëµç °ÝÀÌ´Ù. °á±¹Àº ÇÏ´À´ÔÀÌ ¸øµÈ ÀÚ½ÄÀ» ²Ù¢Àº ¼ÀÀÌ µÆ´Ù.

*ÄÚ¶ó¼Õ ¾ÆÄû³ë Àü ´ëÅë·É, ¶Ç ¿ï°í ½Í¾î¶ó.
        ÄÚ¶ó¼Õ ¾ÆÄû³ë´Â Áö³­ ¸¶¸£ÄÚ½º ½ÃÀý¿¡ ÀÚ±âÀÇ »çÃ̵é°ú ¿ø¼öÁö°£ÀÌ µÈ Àü·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Ù.  »çÃÌÀÎ ´Üµù ÄÚÈľÓÄÚ°¡ ÀÚ±âÀÇ ÀûÀÎ ¸¶¸£ÄÚ½º¿¡ ºôºÙ¾î ¹è¸¦  Ã¤¿ì°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.  ±×´Â ¸¶¸£ÄÚ½º¿Í ÇÔ²² ¹Ì±¹À¸·Î µµ¸ÁÀ» °®´Ù°¡ ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Í ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ÇàÁ¤ºÎ°¡ µé¾î ¼­¸é¼­ ´Ù½Ã Çʸ®ÇÉ ÃÖ°íÀÇ ¸ÆÁÖȸ»ç »ê¹Ì±¸¿¤ Ä«ÆÛ·¹À̼ÇÀ» Àå¾ÇÇß´Ù.
        ±×·± °¡½¿¾ÆÇ »ç¿¬ÀÌ ÀÖ´Â ÄÚ¸® ¾ÆÁܸ¶°¡ À̹ø¿£ ½ÃÁýÂÊÀÇ »ç¶÷µé ¶§¹®¿¡ ¶ÇÇѹø ºñ¾Ö¸¦ ¸Âº¸¾Æ¾ß Çß´Ù.  ÄÚ¸® ¾ÆÁܸ¶ÀÇ ½ÃÁýÂÊ, ±×·¯´Ï±î ´Ï³ëÀÌ ¾ÆÄû³ë´Â µÎ¸íÀÇ ³²µ¿»ý°ú ¿©µ¿»ýÀ» µ×´Ù. ³²µ¿»ýÀÎ ºÎÃ÷ ¾ÆÄû³ë´Â ¸¶Ä«Æ¼¿¡¼­ ÇÏ¿øÀÇ¿øÀ¸·Î ´ç¼±µÅ Áö±Ý ±¹È¸ÀÇ¿øÀ¸·Î Áö³»°í ÀÖ´Ù.  ±×¸®°í Çϳª»ÓÀÎ ¿©µ¿»ý ¶¼½Ã ¾ÆÄû³ë´Â Áö³­ ¼±°Å¿¡¼­ »ó¿øÀÇ¿øÀ¸·Î ´ç¼±µÅ Áö³­ ´ëÅë·É źÇÙÀçÆÇ¿¡¼­ ÀçÆÇ°üÀ¸·Î È°µ¿Çß´Ù.  µÑ´Ù Ä£ ¿¡½ºÆ®¶ó´ÙÂÊÀε¥ ¹®Á¦´Â ¶¼½Ã°¡ °áÁ¤ÀûÀÎ Áõ°Å¹°ÀÎ ÀºÇà°èÁÂÀÇ ³»¿ëÀÌ µç ºÀÅõ¸¦ °³ºÀ¹Ý´ë¿¡ Ç¥¸¦ ´øÁø °ÍÀ̾ú´Ù.  »ç½Ç»ó ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù´Â ¸¶¸£ÄÚ½º¿Í ÇÑÅë¼ÓÀ̶ó´Â°Ô Á¤¼³ÀÌ´Ù.  ±×·±µ¥ ¶¼½Ã´Â ÀÚ±âÀÇ ¿Àºü¸¦ »ìÇØÇÑ ÂÊ ÆíÀ¸·Î µ¹¾Æ ¼¹À¸´Ï ¸¹Àº ±¹¹ÎµéÀÌ ÀǾÆÇØ ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡.  µÞ¾Ö±â°¡ ¹¹ 1¾ï5õ¸¸ Æä¼Ò¸¦ ¹Þ¾Ò´ë³ª.   µ·ÀÌ ÇǺ¸´Ù ÁøÇÑ°Ô Çʸ®ÇÉ.


*¿¡ÄûŸºí PCIÀºÇà ´Ù½Ã ºÎÈ°ÇÒ±î.
       À̹ø ´ëÅë·É źÇÙÀçÆÇ°úÁ¤¿¡ ³­µ¥¾ø´Â ÆÄÆíÀ¸·Î Áß»óÀ» ÀÔÀº ÀºÇàÀÌ ÀÌ ÀºÇàÀÌ´Ù.  Áö³­ÇØ PCIÀºÇàÀ» ÀμöÇØ ¾ÆÁ÷Àº Èû°Ü¿î »óÅ¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÀºÇàÀÌ´Ù.  ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù°¡ µÚ·Î ¸¸µç µ·À» ÀüºÎ ÀÌ ÀºÇà¿¡ ¿¹±ÝÀ» ½ÃŲ ¸ð¾çÀε¥, µéÅëÀÌ ³ªÀÚ ÀϽÿ¡ ¿¹±ÝÀ» ÀÎÃâÇØ°£ °Í.  ±× ¾×¼ö°¡ Àڱ׸¶Ä¡ 32¾ïÆä¼Ò ³»Áö 33¾ïÆä¼Ò¶ó³ª(Çѱ¹µ·À¸·Î ȯ»êÇϸé 800¾ï Á¤µµ µÇ³ª).  °Å±â´Ù°¡ ¾Ð·Â¼ö´ÜÀ¸·Î ´Ù¸¥ µ·±îÁö ÀÎÃâÇßÀ»Å×´Ï Å¸°ÝÀ» ÀÔÀ» ¸¸ÇÏÁö.  À̹ø ÀçÆÇ¿¡¼­ ÀÌ ÀºÇàÀÇ Á÷¿øµéÀÌ °áÁ¤ÀûÀÎ Áõ¾ð°ú Áõ°Å¹°À» Á¦½ÃÇß´Ù.
 

*±¹¹ÎÀÇ Á¸°æÀ» ÇѸö¿¡ ¹ÞÀº ´ë¹ý¿øÀå "Èú¶ó¸®¿À ´Ùºñµ¥" ¾î¸¥
       ¿Â ¸ö¿¡¼­ ¼öµµ»ç¿Í °°Àº Çâ±â¸¦ dz±â´Â ±×´Â À̹ø źÇÙÀçÆÇ °úÁ¤¿¡¼­ ¸¶Áö¸·¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù.
ºñÄÝÁö¹æ Ãâ½ÅÀÇ Tatad»ó¿øÀÇ¿øÀÌ ÁÖµ¿ÀÌ µÇ¾î ±×ÀÇ ÀçÆÇÁøÇà±ÇÀ» ¸·ÀºÃ¤ Áõ°Å¹°°ø°³¸¦ ¸·¾ÒÀ» ¶§´Â ±×µµ º°º¼ÀÏ ¾ø±¸³ª ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ ¸ðµç Çʸ®ÇÉ »ç¶÷µéÀÇ ³ú¸®¸¦ °¨½Î°í ÀÖ¾ú´Ù.  Ä§ÂøÇÑ ±× ¾î¸¥Àº ¿ª½Ã ±× ´Ù¿Ô´Ù. 12ȸÀü ¸¶Áö¸· 1Ãʸ¦ ³²±â°í ÇÙÆÝÄ¡¸¦ ³¯¸± ¼ö ÀÖÀ»ÁÙÀ̾ß.
      ±×°¡ ³»¸° "Çʸ®ÇÉÀº ÇöÀç ´ëÅë·É °ø¼®Áß"À̶ó´Â ¸íÆÇ°áÀº ¸¶±îºü°¥ ¾Æ·á¿ä ´ëÅë·ÉÀÌ ´ëÅë·ÉÁ÷À» Àΰè¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹ý·üÀûÀÎ Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇØÁá´Ù.


*À̹ø źÇÙÀçÆÇÁß ÃÖ°íÀÇ ¶Ç¶óÀÌ "Miriam Defensor Santiago"
       ±×³à´ÂÁöÁö³­ ´ëÅë·É¼±°Å¶§ºÎÅÍ È帷ΠÃ⸶ÇØ, Ç×»ó ¼±°Å ½½·Î°ÇÀÌ "ºÎÁ¤ºÎÆÐÃß¹æ"À̾ú´Ù.  ±×ÀÇ À̹ÌÁö¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â °¡Àå Å« ºÎºÐµµ ¹Ù·Î ÀÌ ´Ü¾î¿Í ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù.  ±×·¯³ª Áö³­ źÇÙÀçÆÇÀÇ °¡Àå Å« Á˸ñÀÌ "ºÎÁ¤ºÎÆÐ"´Ù.  ±×·¯³ª ÀÌ ¾ÆÁÜÅÊÀÌ´Â ºÎÁ¤ºÎÆп¡ ¿Â¸öÀ» ¹ß±î¹þ°í ¸ñ¿åÀ» ÇÏ°í ³ª¿Â ¿©ÀÚ°°¾Ò´Ù. À¸À̱¸ Á÷Àϳâ.
       ½ÇÁ¦·Î ±×³à´Â ¶Ç¶óÀ̱âÁúÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.  À̹α¹±¹ÀåÀ» ¸¶Ä¡°í Á¤°è¿¡ ÀÔ¹®, ¶ó¸ð½º¿Í ´ëÅë·ÉÀÚ¸®¸¦ ³õ°í °Ü·ê ¶§ ±×ÀÇ Á¤½Åº´¿ø Ä¡·á°æ·ÂÀÌ ¹®Á¦½ÃµÇ¾ú´Ù.  ±×·¯³ª ±×¶§´Â ‚IÂúÀº °É·Î ÆǸíÀÌ ³µ´ÂÁö »ó´çÇÑ Ç¥¸¦ ¾ò¾î 2µîÀ» Çß´Ù.  ±×·¯³ª Á¤½Åº´ÀÌ ´Ù½Ã µµÁ³À½À» À̹ø¿¡ Áõ¸íÇØ º¸¿´´Ù.  
       ¸ÁÇÒ ¾ÆÁüÅÊÀÌ À̸§´ë·Î ¹Ì¸® ¾Ë¾Æ¼­ »êƼ¾Æ°í ¿ä»õ ÁöÇÏ°¨¹æ¿¡ °¡µÖ ¿Â ±¹¹ÎÀÌ ¸ø³ª¿Àµµ·Ï ¿Â±¹¹ÎÀÌ defendÇØ¾ß Çß¾ú´Âµð. °Å±â¼­ ºü½Ä°­ ¼ö¹®À» ¿­¾î ¶Ë¹°¿¡ ¸ñ¿åÀ̳ª ½ÇÄÆÇÏ°Ô ÇØÁà¾ß Çϴµð.

 ¸ÞÆ®·Î ¸¶´Ò¶ó ¾²·¹±â °¥°÷ÀÌ ¾ø´Ù.                      
     - ´ë¹ý¿øÀÇ »ê¸¶Å׿À ó¸®Àå ÀáÁ¤¹ÝÀÔ±ÝÁö¸í·ÉÀ¸·Î


      ¸®ÀßÁÖÀÇ »ê¸¶Å׿ÀÀ¾°ú ¾ÈƼÆú·Î½Ã ÁֹεéÀº »ê¸¶Å׿À ¾²·¹±âó¸®Àå¿¡ ¾²·¹±â ¹ÝÀÔÀ» ÀáÁ¤ÀûÀ¸·Î ÁßÁöÇ϶ó´Â Çʸ®ÇÉ ´ë¹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀ» ȯ¿µÇß´Ù.  
      Çʸ®ÇÉ ´ë¹ý¿øÀº ¹Ù¶û°¡ÀÌ »á¶Ë º¸±î¿ì¿¡¿¡ ÀÖ´Â »ê¸¶Å׿À ¾²·¹±âó¸®Àå¿¡ ¾î¶°ÇÑ Æó±â¹°À̳ª ¾²·¹±â¹ÝÀÔµµ ÁßÁöÇ϶ó°í ¸ÞÆ®·Î¸¶´Ò¶ó °³¹ßû¿¡ ¸í·ÉÀ» ³»·È´Ù.  »ê¸¶Å׿À¿Í ¾ÈƼÆú·Î½ÃÀÇ ÀϺο¡ °ÉÃÄ ÀÖ´Â ÀÌ ¾²·¹±âÀåÀº ÀÛ³â12¿ù 31ÀÏ Æó¼âµÆ´Ù.  
      ±×·¯³ª ÂѰܳ­ ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù Àü´ëÅë·ÉÀº, »ê¸¶Å׿Àó¸®ÀåÀ» ´ë½ÅÇÒ ¾ÈƽÁÖÀÇ ¼¼¹Ì¶ó¶ó¼¶ ó¸®ÀåÀÌ ÁֹεéÀÇ °­·ÂÇÑ ¹Ý¹ß·Î ¹«»êµÇÀÚ ¿Ã 1¿ù 11ÀÏ »ê¸¶Å׿Àó¸®ÀåÀÇ Àç°³¸¦ ¸í·ÉÇß¾ú´Ù.  ¿¹Á¤Áö¿´´ø ¼¼¹Ì¶ó¶ó¼¶Àº À¯¸íÇÑ ºñÄ¡ ÈÞ¾çÁö º¸¶ó±îÀÌ¿¡ °¡±î¿î ¼¶À¸·Î Àα٠¼¶ÀÇ ÁֹαîÁö ÇÕ¼¼ÇØ ´ë´ëÀûÀÎ ¹Ý´ë¿îµ¿À¸·Î ¿ª½Ã ¾²·¹±â¹ÝÀÔ ÀáÁ¤±ÝÁö¸í·ÉÀ» À̲ø¾î ³Â´Ù.
      Áö³­ 1¿ù 13Àϳ¯Àº ½º·¹±â¹ÝÀÔÀç°³¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð½ÃÀ§°¡ Åõ¼®°ú µµ·ÎÁ¡°Å·Î °ú°ÝÇÑ ¾ç»óÀ» ¶ì¾ú¾ú´Ù.  ÇöÀç 17°³ Áö¿ªÀÌ ´ëü ó¸®ÀåÀ¸·Î ÀÔ¿¡ ¿À¸£³»¸®°í ÀÖÀ¸³ª ±îºñ¶¼ÁÖÀÇ ¸¶°¥¾ß³×½º(Magallanes)¸¸ÀÌ È¯°æÆò°¡ Àû°ÝÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù.  ¾²·¹±â°ü¸®¸¦ À§ÇÑ ´ëÅë·ÉÁ÷¼Ó ŽºÅ©Æ÷½º ÇÁ·ÎÁ§Æ®°ü¸®¼Ò°¡ ÀÌ¹Ì Áö³­ 1995³â¿¡ ¾²·¹±âÀÇ Ã³¸®¸¦ À§ÇÑ ´ëüÁö¸¦ ¹°»öÇϵµ·Ï ÇßÀ¸³ª ¾ÆÁ÷±îÁö ÁøôÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
      ÇöÀç ¸ÞÆ®·Î¸¶´Ò¶óÀÇ ¾²·¹±â ¹®Á¦´Â ±³Åë¹®Á¦¿Í ÇÔ²² ¸ÞÆ®·Î¸¶´Ò¶óÀÇ µÎÅë°Å¸®ÁßÀÇ Çϳª´Ù.

°ú°Ý ³ëµ¿ÀÚ ´Üü KMU, ±¸Å Á¤Ä¡ÀÎ ³«¼±¿îµ¿ Æî µí

       Çʸ®ÇÉÀÇ °ú°Ý ³ëµ¿ÀÚ´ÜüÀÎ "ų·ç»ó ¸¶¿ä ¿ì³ë (KMU. May 1 Movement)´Â ¸Å¹ø ¹Ýº¹µÇ´Â ±¸Å Á¤Ä¡ÀÎÀÇ Á¤°èÁøÀÔÀ» ¸·À» °ÍÀ» ¼±¾ðÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.
       ´Ù°¡¿À´Â 5¿ù14ÀÏ ¼±°Å¿¡¼­ ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù Àü´ëÅë·ÉÀÇ Ä£ÀÎô°ú ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ÇàÁ¤ºÎ ºØ±« Á÷Àü¿¡ ÀÌÅ»ÇÑ Á¤Ä¡ÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤°èÁøÃâÀ» ¼±¾ðÇÑ ¿¬¿¹°è Ãâ½Å ÀÔÈĺ¸ÀÚµµ »ÌÁö ¸» °ÍÀ» À¯±ÇÀڵ鿡°Ô È£¼ÒÇß´Ù.
       ÀÌµé ¸í´Ü¿¡´Â ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù Àü´ëÅë·ÉÀÇ Àå³²ÀΠ¡°íÀÌ ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù Çö »êÈÄ¾È ÀÚÄ¡±¸ ½ÃÀå, 5¿ù14ÀÏ ¼±°Å¿¡¼­ »êÈÄ¾È ÀÚÄ¡±¸ÀÇ ½ÃÀåÀ¸·Î Ã⸶¸¦ ¼±¾ðÇÑ Çö½ÃÀå ¡°íÀÌÀÇ ¹è´Ù¸¥ µ¿»ý È£¼¼ ºòÅ丣 ¿¡Ç츣½Ã¶Ç,  ÄɼսÃÀåÀ¸·Î Ã⸶¸¦ ¿¹Á¤ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µÈ­¹è¿ì ·çµð Æ丣³­µ¥Áî, ¸¸´Þ·ç¿ë ºÎ½ÃÀåÀ¸·Î Ã⸶¸¦ ¿¹Á¤ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µÈ­¹è¿ì Çʸ³ »ì¹Ùµµ¸£ µîÀÌ ÀÖ´Ù.  ±×¸®°í ¸¶´Ò¶ó½ÃÀåÀ¸·Î ÀÖ´Ù Áö³­ ´ë¼±¿¡ Ã⸶ 3À§·Î ³«¼±ÇÑ Àü ¿¡½ºÆ®¶ó´ÙÇàÁ¤ºÎÀÇ ³»¹« Áö¹æÀÚÄ¡ºÎÀå°ü  ¾ËÇÁ·¹µµ ¸², ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù Àü´ëÅë·É°ú °¡±î¿î °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø Çö ¸®¶Ç ¾Æ¶ì¿£ÀÚ ½ÃÀåµîÀÌ ¸®½ºÆ®¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.  ±×¸®°í Çʸ®ÇÉÀε鿡°Õ ¾ÖÁõÀÌ ±³Â÷ÇÏ´Â ¿µ¿øÇÑ ¿©¿Õ¹ú À̸á´Ù ¸¶¸£ÄÚ½ºµµ À̸§À» ¿Ã·È´Ù.
       ¿µÈ­¹è¿ì Çʸ³ »ì¹Ùµµ¸£´Â ÄÚ¶ó¼Õ ¾ÆÄû³ëÀÇ ¸·³»µþ°ú ÇѶ§ ÁÁ¾Æ Áö³»´Ù ±×³à¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡ ¾ÆµéÇϳª¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ¾ÆÄû³ëÀÇ ¸·³»µþ Å©¸®½º ¾ÆÄû³ë´Â Àڱ⺸´Ù ¹è³ª ³ªÀÌ°¡ ¸¹Àº ¿µÈ­¹è¿ì¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Ù ÇöÀç 5»ì ³­ ¾ÆµéÀ» °¡Áø ¹ÌÈ¥¸ð°¡ µÆ´Ù´Âµ¥ Çʸ®ÇÉÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¸øº¼ ÀÏ. 

 ½ÃºÎ ÆÛ½ÃÇÈ Ç×°ø»ç,  Çʸ®ÇÉ 2¹ø°ÀÇ ±¹Á¦¼± ÃëÇ× Ç×°ø»ç·Î ¼±Á¤µÉ µí.
   
        °æÁ¦µ¿¿ø±×·ì(The Economic Mobilization Group)Àº ÇöÀç, È­±³ Àç¹úÀÎ Á¸  °íÄá¿þÀÌ°¡ ÁÖÀÎÀÎ ½ÃºÎÆÛ½ÃÇÈ ¿¡¾î¶óÀÎÀÌ ±¹Á¦³ë¼±À» ÃëÇ×ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï  Çʸ®ÇÉ Á¦2ÀÇ ±¹Àû±â·Î Á¶¼ÓÇÑ  ÁöÁ¤À» À§ÇÑ °èȹÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ¾î ±× ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÇ°í ÀÖ´Ù.
        ÇÑÆí Çʸ®ÇÉÀº ±¹Á¦¼± ÃëÇ׿¡ °üÇÑÇÑ Áö³­ ¼ö½Ê³âµ¿¾È Çʸ®ÇÉ Ç×°øÀÇ µ¶Á¡Ã¼Á¦¸¦ À¯ÁöÇØ ¿Ô´Ù.  ¹Î°üÇÕµ¿±â±¸ÀÎ  ÀÌ ±×·ìÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÔ¼öµÈ ¼­·ù¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç Çʸ®ÇÉÀº ´Ù¸¥ ³ª¶ó·Î ÃëÇ×Çϱâ À§ÇØ È®º¸µÈ 570¸¸ Á¼®Áß ´Ü 30%¹Û¿¡ È°¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.  ÇöÀç µ¶Á¡Ã¼Á¦¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Â Çʸ®ÇÉÇ×°øÀº ½Ì°¡Æ÷¸£ ³ë¼±ÀÇ 46%¿¡¼­ Çѱ¹³ë¼±¿¡¼­ÀÇ 92%±îÁö »ç¿ëÇÏ´Â µî ±× ½ÇÀûÀÌ ¹Ì¹ÌÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ÁöÀûÇß´Ù.
        ±× º¸°í¼­´Â ¿ª½Ã ½ÃºÎÆÛ½ÃÇÈÇ×°øÀÌ ±¹Á¦¼± ÃëÇ׿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç,ÀÌ È¸»ç°¡ ÇöÀç·Î¼± ±¹Á¦¼±À¸·Î »ç¾÷¿µ¿ªÀ» È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ Ç×°ø»ç¶ó°í ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.  ÀÌ Ç×°ø»ç´Â Çʸ®ÇÉ Ç×°øÀÇ °¡Àå Å« À§ÇùÀÌ µÇ¾î ¿Ô´Ù.  »ý±äÁö ¾ó¸¶ µÇÁö ¾Ê´Â ÀÌ Ç×°ø»ç´Â Àú·ÅÇÑ Ç×°ø¿ä±Ý°ú ´õ ÁÁÀº ¼­ºñ½º·Î ±¹³»¼± ½ÃÀåÀÇ 30%¸¦ Àå¾ÇÇÏ´Â ³î¶ó¿î ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇØ ¿Ô´Ù.
        °íÄá¿þÀÌ´Â ÃÖ±Ù ½ÃºÎÆÛ½ÃÇÈ Ç×°øÀÇ Àçµµ¾à ÇÁ·Î±×·¥À» À§ÇØ 14´ëÀÇ »õ Ç×°ø±â¸¦ ±¸ÀÔÇß´Ù.  ÀÌ Ç×°ø±â´Â ¼øÀüÈ÷ Ä«°íÃëÇ×À» À§ÇÑ ¿îÇ׵Ǵø DC-9±â¸¦ ´ëüÇϱâ À§ÇØ »ç¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.   °æÁ¦µ¿¿ø±×·ìÀº ÇöÀçÀÇ Ç×°ø¼­ºñ½ºÇùÁ¤¿¡¼­ Ä«°í¿Í ¿©°´¼ö¼ÛÀ» À§ÇÑ ±¹ÀûÇ×°ø»ç¸¦ º¹¼ö·Î ÁöÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
        ÇÑÆí, 90³â´ë Áß¹Ý PanlilioÁý¾ÈÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Â Grand Air°¡ ±¹Á¦¼±À» ÃëÇ×ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Çã°¡¸¦ ¹Þ°í ÇѶ§ ÃëÇ×À» ÇßÀ¸³ª ÇöÀç °ÅÀÇ 2³â ÀÌ»ó ÃëÇ×À» ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ÇüÆíÀÌ´Ù.  ±×·¡¼­ Á¤ºÎ´Â ±×·£µåÇ×°øÀÇ È«Äá,ŸÀÌ¿Ï, Çѱ¹À¸·ÎÀÇ ÃëÇ×±ÇÀ» Ãë¼ÒÇß´Ù.
        ¶Ç  ÀÌ ±×·ìÀº ¹Î°£Ç×°øÀ§¿øȸ°¡  ÇàÁ¤¸í·É 219È£ÀÇ ½ÃÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÔÁ¤À» »¡¸® ¸¸µé °ÍÀ» Á¦ÀÇÇß´Ù.  ÇàÁ¤¸í·É 219È£´Â 1954³â¿¡ °øÆ÷µÈ Çʸ®ÇÉ ¹ý776È£°¡ ±ÔÁ¤ÇÑ ±ÔÁ¦ÀûÀÎ Ç×°øÁ¤Ã¥À» °³Á¤ÇÑ °ÍÀ¸·Î, Àü ´ëÅë·É ¶ó¸ð½º°¡  ¹Î°£ Ç×°øÀ§¿øȸ°¡ Ç×°ø»ê¾÷ °³¹æÁ¤Ã¥À» ÃßÁøÇϱâ À§Çؼ­ ¸¸µç ¸í·ÉÀÌ´Ù.  ±×·¯³ª ÀÌ Á¤Ã¥Àº Ç×°ø»ê¾÷ °³¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¾÷°èÀÇ °­ÇÑ ¹Ý¹ß·Î ¼ö³âµ¿¾È ½ÃÇàÀÌ ¿¬±âµÇ¾ú´Ù.
        µ¶Á¡Ã¼Á¦¸¦ °í¼öÇØ¿Ô´ø Çʸ®ÇÉ Ç×°øÀº Áö³­ ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ´ëÅë·ÉÀÇ ÃàÃâ·Î ¾ÕÀ¸·Î ±âÁ¸Ã¼Á¦¸¦ À¯ÁöÇϴµ¥ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.  Áö³­ ¶ó¸ð½º ´ëÅë·É½ÃÀý¿¡´Â °Å¾×ÀÇ Å»¼¼ÇøÀÇ ±â¼Ò¸¦ ´çÇÏ´Â µî ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾úÀ¸³ª ¿¡½ºÆ®¶ó´Ù ´ëÅë·É¿¡°Ô °Å¾×ÀÇ ¼±°ÅÀÚ±ÝÀ» ´ëÁÖ°í ¸ðµç ¼Ò¼ÛÀÌ ÃëÇϵǰųª ÇøÀǸ¦ ¹þ¾î³­ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.  ±×·¯³ª Áö±ÝÀº ¸ðµç »óȲÀÌ À翪ÀüµÈ »óÅÂ.  ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ÃßÀÌ°¡ Èï¹Ì¸¦ µ¸±º´Ù.